嘿,各位愛煮又怕麻煩的台灣朋友們!今天要跟大家分享一道超實用的「懶人救星」食譜,來自英國那位超接地氣的廚神 傑米・奧利佛(Jamie Oliver)。說起羊肉,咱們台灣人可能不像吃豬牛那樣頻繁,夜市裡羊肉爐雖然冬天很夯,但平常要自己煮總覺得有點難度?別擔心!這道「義式快炒羊肉」保證讓你改觀,只要 30分鐘,用 4種主要食材 就能變出餐廳級美味,重點是還 健康到不行!
🐑 羊肉不只是羊肉爐!隱藏版健康肉類大公開
先別急著跑食譜,咱們來聊聊為什麼傑米大叔這麼推羊肉?老實說,羊肉在台灣真的被低估了啦!它可不只是進補專用,平常吃好處多多:
- 維生素B1爆表:上班累得像條狗?羊肉裡的B1是消除疲勞、對抗壓力的神隊友,比吞維他命還天然。
- 中醫師掛保證:日本國際中藥膳師坂本雅代直接點名,羊肉 燃脂不易胖(聽到關鍵字了吧!)、幫助 降膽固醇、 預防貧血,還能 強化免疫力,連皮膚頭髮都顧到,根本是「內服的美容液」啊!
- 高蛋白低負擔:怕吃肉長贅肉?羊肉的蛋白質含量高,飽和脂肪卻相對低(看後面的營養分析就知道),健身族、怕胖族都能安心吃。
下次去市場看到新鮮的 羊後腿肉,別猶豫了!直接入手就對了,今天這道菜保證讓你對羊肉徹底改觀。
👨🍳 傑米大叔的魔法:4食材變出義大利風情
傑米這道 《快炒羊肉》(Spring Lamb Stir-Fry) 最狂的地方就是「極簡」!不用準備一堆瓶瓶罐罐,主食材就這4樣:
- 新鮮小馬鈴薯 400公克:選個頭小一點的,口感更綿密。台灣當季的也不錯!
- 冷凍豌豆 200公克:家裡冰箱常備款,方便又營養。
- 羊後腿肉 1片(約200公克):記得請肉攤老闆切「一片」的厚度,煎起來才嫩。後腿肉油脂少、瘦肉多,最適合快炒。
- 新鮮羅勒 4枝:就是九層塔的「高級表兄弟」,香氣更優雅。傳統市場或超市都買得到。
靈魂醬料在這!
- 黃甜椒香蒜醬(Yellow Pepper Pesto)1 尖湯匙:傑米獨門武器!用 黃甜椒、杏仁、大蒜、乳酪和橄欖油 打成的義式醬料,帶點微甜堅果香。如果臨時找不到,用常見的 青醬(Basil Pesto) 代替也完全OK,風味不同但一樣好吃!台灣超市進口食品櫃或大賣場通常有賣。
🔥 手把手教學!30分鐘美味餐桌這樣做(附超詳細技巧)
份量:2人份 | 總時間:24分鐘 | 難度:★☆☆☆☆
🛠 你需要準備
- 一個 深鍋(煮馬鈴薯用)
- 一個 好的不沾煎鍋(煎羊肉、炒醬汁、拌食材全靠它!)
- 瀝水籃
- 夾子或鍋鏟
- 切熟食的砧板+刀具
📝 材料清單(再複習一次)
材料 | 份量 | 備註 |
---|---|---|
新生小馬鈴薯 | 400 公克 | 大顆的記得對半切 |
冷凍豌豆 | 200 公克 | 不用退冰直接煮 |
羊後腿肉片 | 1片 (約200公克) | 厚度均勻為佳 |
新鮮羅勒 | 4枝 | 洗淨,葉子摘下備用 |
黃甜椒香蒜醬 或 青醬 | 1 尖湯匙 | 台灣常用湯匙約15ml,堆尖一點! |
橄欖油 | 1 茶匙 | 抹羊肉用 |
海鹽 | 適量 | 抹羊肉、煮馬鈴薯水用 |
現磨黑胡椒粉 | 適量 | 抹羊肉用 |
紅酒醋 | 約 1 湯匙 | 煮醬汁用,提味關鍵! |
清水 | 約 1-2 湯匙 | 煮醬汁用 |
👩🍳 超詳細步驟分解(跟著做零失敗)
🥔 步驟1:搞定馬鈴薯與豌豆 (約15分鐘)
- 處理馬鈴薯:馬鈴薯洗乾淨,不用削皮(皮很有營養!)。如果買到的是大顆的,記得 對半切開,這樣才會熟得快又均勻。小顆的可以直接下鍋。
- 煮馬鈴薯:深鍋裝水,水量要 蓋過馬鈴薯。加「一大撮鹽」(像撒鹽酥雞那樣的手勢就對了!),開大火煮到 大滾(水波波波一直冒泡)。
- 計時開煮:馬鈴薯丟進滾水裡,設定 計時15分鐘。這時你可以去準備羊肉了。
- 加入豌豆:在 倒數最後3分鐘 的時候,把 冷凍豌豆直接倒進去!不用退冰,超方便。一起煮到時間到。
💡 台灣煮婦小撇步:
- 加鹽煮馬鈴薯,可以讓它從裡到外都有基本鹹味,吃起來更香。
- 用筷子戳戳看馬鈴薯,能輕鬆穿透就是熟了。
🐑 步驟2:煎出完美粉嫩羊肉 (約10分鐘 + 靜置時間)
- 羊肉調味:在等待煮馬鈴薯的空檔,來處理主角羊肉!把羊肉片放在盤子上,均勻抹上 1茶匙橄欖油(用手抹最均勻),接著兩面都撒上 一撮海鹽和一撮現磨黑胡椒粉(新鮮磨的香氣差超多!)。稍微按摩一下,讓調味吃進去。
- 熱鍋下肉,肥肉朝下! 這是 關鍵技巧!拿出你的 不沾煎鍋,開 中大火 預熱約1分鐘(手放鍋上方能感受到熱氣即可)。把羊肉片 「帶肥肉的那一邊」先朝下放入鍋中。為什麼?因為這樣可以利用羊油本身的油脂來煎,香氣更足,而且能把肥油部分煎得焦香脆脆,吃起來不膩口!
- 煎出脆皮:保持 中大火,煎大約 10分鐘。過程中 不時用夾子翻面,確保每一面都煎到漂亮的金黃色,形成誘人的 「脆皮」(Crust)。翻面時小心別被油噴到!
- 檢查熟度:傑米建議煎到 中心還是粉嫩粉嫩(Medium)的狀態最好吃,最軟嫩多汁。如果你怕見紅,或者喜歡吃熟一點,就多煎個1-2分鐘,煎到你自己喜歡的熟度。用筷子戳最厚的地方,流出的肉汁是清澈的就OK了。
- 靜置超重要! 煎好的羊肉 千萬不要馬上切!把它移到一個 乾淨的盤子 上,讓它 「休息」至少5分鐘。這個步驟超重要!讓肉汁有時間重新分佈回肌肉纖維裡,等一下切開才不會乾柴,肉汁狂流掉,保證軟嫩。
- 利用鍋底精華做神醬汁:煎完羊肉的鍋子不要洗!裡面那些 棕褐色的小碎屑(Fond) 是精華中的精華!把煎鍋放回爐子上,轉 小火。倒入 約1湯匙的清水 和 約1湯匙的紅酒醋(比例1:1,量可以微調)。用 鍋鏟或木匙用力刮鍋底,把那些黏在鍋底的美味碎屑全部刮起來,融入液體中。煮到液體稍微變濃稠,收汁成一個光亮的醬汁狀態(大約1-2分鐘)。這就是餐廳等級的 「原肉醬汁」!關火備用。
💡 台灣煮夫不失敗重點:
- 肥肉朝下先煎:逼出天然油脂,增香又減油膩感。
- 不要一直翻動:放下去煎個1-2分鐘,等表面定型再翻,比較不容易沾鍋(雖然是不沾鍋,但習慣養成好)。
- 靜置是王道:煎好就切是大忌!等那5分鐘,值得!
- 刮鍋底做醬汁:這招學起來,任何煎肉排後都能用,醬汁風味瞬間升級!
🥘 步驟3:組合!香蒜醬是靈魂 (約3分鐘)
- 瀝乾混合:馬鈴薯和豌豆煮好後,用 瀝水籃徹底瀝乾水分。然後直接倒進 剛剛做好醬汁的煎鍋裡(鍋子還是有溫熱狀態的)。
- 撒香草、加醬料:把 「大部分」 的新鮮羅勒葉(大概3枝的量)撒進鍋中。接著挖上那 1尖湯匙的黃甜椒香蒜醬(或青醬)。
- 瘋狂拌勻:開 小火 或甚至 關火用餘溫(避免香蒜醬過度加熱變苦),用鍋鏟 充份地、溫柔地攪拌,讓每一顆馬鈴薯和豌豆都均勻地裹上香蒜醬,染上漂亮的顏色,羅勒香氣也飄散出來。拌勻就好,不用再煮很久。
🍽 步驟4:華麗上桌!
- 切羊肉:這時靜置好的羊肉也差不多了。把它放在砧板上,用 鋒利的刀(鈍刀會把肉壓爛), 逆著紋路 切成 薄片。逆紋切口感更嫩!
- 擺盤:把拌好的香蒜馬鈴薯和豌豆盛到漂亮的盤子或大碗裡。
- 堆上主角:將切好的 羊肉薄片一片片鋪上去,堆疊在馬鈴薯上,看起來就很豐盛。
- 淋上靈魂肉汁:把剛剛煮好的、濃縮了所有精華的 「原肉醬汁」,均勻地淋在羊肉片上,光澤度瞬間爆表!
- 畫龍點睛:最後,把 預留的羅勒葉(剩下1枝的量)用手撕碎或整片撒上去,增加香氣和視覺效果。
- 開動! 趁熱享用啦!羊肉的嫩、馬鈴薯的綿、豌豆的甜、香蒜醬的濃郁、羅勒的清香,完美融合!
📊 這餐到底有多營養?數字會說話!
傑米大叔的食譜通常都會附上營養分析,讓大家吃得美味也安心。這道快炒羊肉兩人份的營養價值如下(平均一人份):
營養成分 | 每份含量 | 說明 |
---|---|---|
卡路里 | 554 卡 | 一餐的主食+蛋白質,這熱量很合理,比很多便當還低! |
脂肪 | 24.5 克 | 主要來自羊肉本身油脂、橄欖油、香蒜醬裡的橄欖油和堅果乳酪,屬較好油脂。 |
飽和脂肪 | 9.1 克 | 控制在10克以下,算是相當不錯! |
蛋白質 | 40.4 克 | 超高蛋白! 健身後吃或當增肌餐超適合,飽足感強。 |
碳水化合物 | 45.6 克 | 主要來自馬鈴薯,提供能量來源。 |
糖分 | 4.9 克 | 天然食材本身的糖分(豌豆、馬鈴薯),很低! |
鹽 | 1.1 克 | 使用量控制得宜,符合健康指引(成人每日建議低於6克)。 |
膳食纖維 | 7.8 克 | 高纖! 來自馬鈴薯皮、豌豆,幫助腸胃蠕動。 |
🔥 健康亮點總結:
- 高蛋白質:幫助肌肉修復、維持飽足感。
- 優質脂肪為主:使用橄欖油,香蒜醬裡也有好油。
- 高膳食纖維:促進腸道健康,幫助消化。
- 低糖低鹽:符合現代健康飲食原則。
- 富含維生素B群、鐵質等:來自羊肉和蔬菜。
- 快速方便:符合現代人忙碌生活,減少外食機會。
📖 同場加映:傑米的簡單餐桌哲學
這道食譜出自傑米・奧利佛的著作 《傑米‧奧利佛的簡單餐桌》(三采文化出版)。傑米大叔一直以來的理念就是:
「用新鮮、當季的食材,透過簡單不繁複的步驟,做出營養又美味的家庭料理。」
這道快炒羊肉完美體現了他的精神:
- 食材單純:市場都買得到。
- 步驟清晰:照著做幾乎不會失敗。
- 時間快速:30分鐘內搞定,下班回家煮也OK。
- 營養均衡:有肉(蛋白質、鐵質)、有澱粉(能量)、有蔬菜(纖維、維生素)。
- 風味十足:善用香草、香蒜醬、肉汁原醬提升層次,吃起來絕對不無聊。
下次逛市場看到新鮮羊肉,別再只想到羊肉爐了!試試傑米大叔這道充滿義式風情的快炒羊肉,用台灣的廚房也能輕鬆變出異國美味,健康滿分又省時,保證讓你驚豔!快點收藏起來,週末就試試看吧!